Text this: Linkage methods for environment and health analysis